Lectionary Calendar
Saturday, May 4th, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 8:30,32
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Luke 8:30
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And Jesus asked him, ""What is your name?" And he said, ""Legion"; for many demons had entered him.
NA26 – ἐπηρώτησεν (5656) δὲ αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς, Τί σοι ὄνομά ἐστιν; (5748) ὁ δὲ εἶπεν, (5627) Λεγιών, ὅτι εἰσῆλθεν (5627) δαιμόνια πολλὰ εἰς αὐτόν.
WH – επηρωτησεν (5656) δε αυτον ο ιησους τι σοι ονομα εστιν (5719) ο δε ειπεν (5627) λεγιων οτι εισηλθεν (5627) δαιμονια πολλα εις αυτον
PES – ܫܰܐܠܶܗ ܕ݁ܶܝܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܰܢ ܫܡܳܟ݂ ܐܳܡܰܪ ܠܶܗ ܠܶܓ݂ܝܽܘܢ ܡܶܛܽܠ ܕ݁ܕ݂ܰܝܘܶܐ ܣܰܓ݁ܺܝܶܐܐ ܥܰܠܺܝܠܺܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܒ݁ܶܗ ܀
Lexical Parser:
Luke 8:32
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – Now there was a herd of many swine feeding there on the mountain; and {the demons} implored Him to permit them to enter the swine. And He gave them permission.
NA26 – Ἦν (5713) δὲ ἐκεῖ ἀγέλη χοίρων ἱκανῶν βοσκομένη (5746) ἐν τῷ ὄρει· καὶ παρεκάλεσαν (5656) αὐτὸν ἵνα ἐπιτρέψῃ (5661) αὐτοῖς εἰς ἐκείνους εἰσελθεῖν· (5629) καὶ ἐπέτρεψεν (5656) αὐτοῖς.
WH – ην (5707) δε εκει αγελη χοιρων ικανων βοσκομενη (5746) εν τω ορει και παρεκαλεσαν (5656) αυτον ινα επιτρεψη (5661) αυτοις εις εκεινους εισελθειν (5629) και επετρεψεν (5656) αυτοις
PES – ܐܺܝܬ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܕ݁ܶܝܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܒ݁ܰܩܪܳܐ ܕ݁ܰܚܙܺܝܪܶܐ ܣܰܓ݁ܺܝܶܐܐ ܕ݁ܪܳܥܝܳܐ ܒ݁ܛܽܘܪܳܐ ܘܒ݂ܳܥܶܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܡܶܢܶܗ ܕ݁ܢܰܦ݁ܶܣ ܠܗܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܚܙܺܝܪܶܐ ܢܶܥܠܽܘܢ ܘܰܐܦ݁ܶܣ ܠܗܽܘܢ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
